황의조가 잉글리시 프리미어리그(EPL)의 노팅엄 포레스트와 3년 계약을 맺으며, 2022-23시즌은 올림피아코스(그리스)로 임대된다.

여러 현지 매체는 황의조가 보르도를 떠나 노팅엄으로 곧 이적할 거라 전망해 왔다. 단 노팅엄에서 즉시 활약하는 게 아닌 올림피아코스에서 1년 먼저 뛰는 방식이다. 파브리치오 로마노 축구 전문기자 역시 '보르도 스트라이커 황의조가 노팅엄과 3년 계약을 맺고 올림피아코스로 1년 임대될 것이다. 보르도와 이적료 500만 유로(약 67억 원)에 합의했다'고 전했다.

황의조는 2019년 여름 프랑스 리그앙 무대를 밟았다. 이윽고 지난 2시즌 간 보르도에서 뛰며 프랑스 리그앙 두 자릿수 득점을 올렸다. 2020-21시즌엔 12골을 터트렸고 지난 시즌엔 11골을 만들어냈다.